1
00:00:06,080 --> 00:00:08,480
L'édition est l'un de vos outils les plus puissants

2
00:00:08,480 --> 00:00:12,160
des outils pour réussir.

3
00:00:12,160 --> 00:00:14,880
Changer, subtilement, réorganiser, prendre

4
00:00:14,880 --> 00:00:20,600
dehors. C'est passionnant.

5
00:00:24,240 --> 00:00:26,960
Je ne pense pas que tu veuilles commencer, euh

6
00:00:26,960 --> 00:00:28,640
édition

7
00:00:28,640 --> 00:00:30,160
tout de suite.

8
00:00:30,160 --> 00:00:32,320
Même si parfois

9
00:00:32,320 --> 00:00:34,480
l'édition interne vous aide, comme si

10
00:00:34,480 --> 00:00:35,840
tu écris un paragraphe, ça t'aide

11
00:00:35,840 --> 00:00:37,280
passez au paragraphe suivant, vous dites "Oh

12
00:00:37,280 --> 00:00:39,280
mon dieu, j'ai toute cette moitié de ça

13
00:00:39,280 --> 00:00:40,960
Le paragraphe doit vraiment être ici. "

14
00:00:40,960 --> 00:00:42,719
Et vous aidez à établir le

15
00:00:42,719 --> 00:00:44,559
flux de celui-ci. Alors parfois je fais des modifications, mais

16
00:00:44,559 --> 00:00:46,719
mais si tu écris un, tu sais, un

17
00:00:46,719 --> 00:00:49,920
opus, tu veux juste continuer à écrire et

18
00:00:49,920 --> 00:00:52,480
ne laissez pas votre esprit critique intervenir aussi

19
00:00:52,480 --> 00:00:54,640
bientôt. J'accélère toujours en premier

20
00:00:54,640 --> 00:00:57,360
brouillon. Et la raison pour laquelle j'accélère

21
00:00:57,360 --> 00:00:59,520
c'est toi, je veux juste avoir le tout

22
00:00:59,520 --> 00:01:03,280
chose, l'image entière parce que je sais

23
00:01:03,280 --> 00:01:06,560
que cela va subir

24
00:01:06,560 --> 00:01:10,960
50 modifications, 50 brouillons.

25
00:01:10,960 --> 00:01:13,119
Euh,

26
00:01:13,119 --> 00:01:15,119
et j'aime juste avoir l'ensemble

27
00:01:15,119 --> 00:01:16,479
chose parce que je peux commencer à changer

28
00:01:16,479 --> 00:01:18,479
les choses en interne. Comme je l'ai dit, je ne peux pas

29
00:01:18,479 --> 00:01:22,560
pense à toutes les petites notations et

30
00:01:22,560 --> 00:01:25,920
des ajustements que je vais comprendre

31
00:01:25,920 --> 00:01:28,240
à ce sujet plus tard. Ce que tu es pour moi, je le suis

32
00:01:28,240 --> 00:01:30,960
créer quelque chose pour m'aider à comprendre

33
00:01:30,960 --> 00:01:34,079
de quoi il s'agit. Et puis tu commences à

34
00:01:34,079 --> 00:01:36,640
regarde et dis, ok, c'est moi, je vois comment

35
00:01:36,640 --> 00:01:38,400
la forme que cela prend. Donc ça veut dire

36
00:01:38,400 --> 00:01:42,000
que cette scène est étrangère et que

37
00:01:42,000 --> 00:01:44,320
euh, cette scène est en fait plus importante

38
00:01:44,320 --> 00:01:47,799
que je ne le pensais.

39
00:01:51,680 --> 00:01:55,759
Je trouve une super chose qui m'aide

40
00:01:55,759 --> 00:01:58,479
les professionnels de l'écriture, en particulier les professionnels de la fiction,

41
00:01:58,479 --> 00:02:01,520
c'est de le lire à haute voix. je

42
00:02:01,520 --> 00:02:03,439
j'utilise toujours met, je le lirais en fait

43
00:02:03,439 --> 00:02:06,560
à mon chien. Et tu peux entendre des choses qui

44
00:02:06,560 --> 00:02:08,800
on ne décroche pas en lisant. Vous pouvez

45
00:02:08,800 --> 00:02:10,879
entendez le déroulement de cette phrase. Vous pouvez

46
00:02:10,879 --> 00:02:13,520
j'ai l'impression que quelque chose arrête le

47
00:02:13,520 --> 00:02:16,640
lecteur. Et quand je m'écoute

48
00:02:16,640 --> 00:02:19,280
en tant que comédien ou en regardant un film qui

49
00:02:19,280 --> 00:02:21,520
Je suis dedans, j'écoute toujours où ça se passe

50
00:02:21,520 --> 00:02:25,680
ralentit. Je pense toujours que c'est lent. Je

51
00:02:25,680 --> 00:02:27,599
peux-tu le sentir là où il ralentit

52
00:02:27,599 --> 00:02:29,360
vers le bas. Et tu peux le sentir en tant que lecteur

53
00:02:29,360 --> 00:02:31,120
lire votre propre travail, surtout si

54
00:02:31,120 --> 00:02:32,800
vous le lisez à haute voix. Allez-y, est-ce que je

55
00:02:32,800 --> 00:02:36,280
cela vous intéresse ?

56
00:02:40,000 --> 00:02:43,120
Quand quelqu'un écrit sans effort, c'est

57
00:02:43,120 --> 00:02:44,480
la plus grande chose au monde. Et je

58
00:02:44,480 --> 00:02:47,120
j'ai tellement d'amis qui, tu sais, je

59
00:02:47,120 --> 00:02:48,480
j'ai beaucoup d'amis dans le monde de l'art

60
00:02:48,480 --> 00:02:52,640
et on se moque un peu des pros de l'art

61
00:02:52,640 --> 00:02:56,640
c'est un charabia qui utilise des mots

62
00:02:56,640 --> 00:02:59,440
que tu essaies de

63
00:02:59,440 --> 00:03:01,360
comprendre quel est le sens. C'est juste

64
00:03:01,360 --> 00:03:03,599
ça a l'air si intelligent, pantalon et non

65
00:03:03,599 --> 00:03:06,560
les informations sont transmises. Aucune émotion

66
00:03:06,560 --> 00:03:08,560
est transmis. Tout est intellectuel

67
00:03:08,560 --> 00:03:11,599
information. Et le vrai bon art

68
00:03:11,599 --> 00:03:14,560
des écrivains que je connais comme Peter Sheldall,

69
00:03:14,560 --> 00:03:18,159
Deborah Salomon, Adam Gopnik,

70
00:03:18,159 --> 00:03:21,360
ils sont très clairs. Ils rendent ça amusant

71
00:03:21,360 --> 00:03:25,920
lire. C'est émouvant. Euh

72
00:03:25,920 --> 00:03:29,519
il n'y a pas de mots fantaisistes à moins qu'ils ne soient

73
00:03:29,519 --> 00:03:31,280
nécessaire.

74
00:03:31,280 --> 00:03:33,760
Et je préfère juste ce style d’écriture.

75
00:03:33,760 --> 00:03:37,280
Et je crois que ce style d'écriture

76
00:03:37,280 --> 00:03:40,640
cela peut être à la fois très intelligent et

77
00:03:40,640 --> 00:03:42,799
très accessible. Et je dirais que c'est

78
00:03:42,799 --> 00:03:43,840
ce pour quoi vous visez. C'est ce que tu

79
00:03:43,840 --> 00:03:47,599
tirer dans la comédie est une sorte de

80
00:03:47,599 --> 00:03:52,519
une clarté surprenante mais avec une touche d'originalité.

81
00:03:56,879 --> 00:04:02,400
Je sens que le temps t'aide, euh

82
00:04:02,400 --> 00:04:04,480
comprendre ce qui est pertinent et ce qui est

83
00:04:04,480 --> 00:04:07,680
hors de propos ou quoi de mieux.

84
00:04:07,680 --> 00:04:10,319
Vous l'écrivez, vous le lisez, vous êtes dedans

85
00:04:10,319 --> 00:04:13,680
j'adore avec ça. laisse-le pendant un mois

86
00:04:13,680 --> 00:04:15,120
parce que quand tu reviendras, tu auras

87
00:04:15,120 --> 00:04:18,079
j'ai oublié toute ta merveilleuse douleur

88
00:04:18,079 --> 00:04:20,239
eu lors de l'écriture et vos idées

89
00:04:20,239 --> 00:04:22,400
et toi, tu n'essayes pas de préserver

90
00:04:22,400 --> 00:04:23,919
ce moment en vous-même. Tu essaies

91
00:04:23,919 --> 00:04:25,919
pour le regarder. Tu, tu verras, tu le verras

92
00:04:25,919 --> 00:04:28,479
plus objectivement sur la page. Tu sais

93
00:04:28,479 --> 00:04:30,000
qu'il y a un cliché, tu dois tuer

94
00:04:30,000 --> 00:04:33,360
vos chéris. Et c'est euh c'est gentil

95
00:04:33,360 --> 00:04:35,360
c'est vrai que tu trouveras que les choses

96
00:04:35,360 --> 00:04:40,000
tu aimes le plus, les gens non

97
00:04:40,000 --> 00:04:43,040
ils ils ils ne peuvent pas interpréter votre

98
00:04:43,040 --> 00:04:45,120
l'émotion et ça doit être dessus sur le

99
00:04:45,120 --> 00:04:47,280
page. Donc vous pourriez avoir une ligne qui est

100
00:04:47,280 --> 00:04:50,400
disons une ligne turque et tu sais que c'est

101
00:04:50,400 --> 00:04:53,280
rempli de pensées et c'était mon père

102
00:04:53,280 --> 00:04:55,280
et ceci et cela mais ils ne peuvent pas

103
00:04:55,280 --> 00:04:57,759
interpréter cela à partir de cela. Donc tu as

104
00:04:57,759 --> 00:05:00,240
cet investissement spécial dans cette ligne et

105
00:05:00,240 --> 00:05:02,560
le public ne le fait pas. Alors j'aime

106
00:05:02,560 --> 00:05:05,680
prendre du temps. je trouve

107
00:05:05,680 --> 00:05:07,759
Je déteste dire à quelle fréquence cela pourrait arriver

108
00:05:07,759 --> 00:05:08,960
J'écrirai quelque chose et je penserai : "Mon Dieu,

109
00:05:08,960 --> 00:05:10,320
ça fait juste du bien, vraiment

110
00:05:10,320 --> 00:05:12,080
bien." Posez-le un mois et dites : "Qu'est-ce que

111
00:05:12,080 --> 00:05:14,880
est-ce que je pensais?"

112
00:05:19,520 --> 00:05:22,080
N'apprécies-tu pas ça dans un film quand

113
00:05:22,080 --> 00:05:25,520
il y a une scène qui se bat

114
00:05:25,520 --> 00:05:28,240
scène entre les deux amants et ils

115
00:05:28,240 --> 00:05:31,520
il suffit de le couper et de dire : "Oh,

116
00:05:31,520 --> 00:05:33,440
Dieu merci. Je n'ai pas besoin de regarder le

117
00:05:33,440 --> 00:05:35,759
scène dont je savais déjà qu'elle allait arriver.

118
00:05:35,759 --> 00:05:38,240
Quand j'écrivais le film Bowfinger

119
00:05:38,240 --> 00:05:41,520
Bowfinger, même en imaginant

120
00:05:41,520 --> 00:05:43,360
cette scène continue, se sépare et

121
00:05:43,360 --> 00:05:45,039
en entendant le dialogue, je m'ennuie. Je

122
00:05:45,039 --> 00:05:46,960
j'ai pensé, ok, pourquoi je ne

123
00:05:46,960 --> 00:05:50,639
abréger cette scène

124
00:05:50,639 --> 00:05:53,919
et je le rends drôle et j'ai dit, euh,

125
00:05:53,919 --> 00:05:56,479
nous sommes nous sommes, j'ai dit, nous rompons.

126
00:05:56,479 --> 00:05:59,759
Pourquoi? Tu as couché avec JIF. Et elle dit,

127
00:05:59,759 --> 00:06:01,520
alors j'ai dit, oh, je n'y avais jamais pensé

128
00:06:01,520 --> 00:06:03,680
de cette façon. D'accord. Et c'est fini. et toi

129
00:06:03,680 --> 00:06:05,840
ne fais pas endurer ça au public, euh

130
00:06:05,840 --> 00:06:08,479
tu connais une sorte de scène prévisible

131
00:06:08,479 --> 00:06:10,319
Je sais que la nature de cette scène est

132
00:06:10,319 --> 00:06:13,280
connu une rupture

133
00:06:13,280 --> 00:06:15,199
et

134
00:06:15,199 --> 00:06:16,400
Je ne sais pas, ça m'a plu et elle

135
00:06:16,400 --> 00:06:19,120
je l'ai fait parfaitement, tu sais que nous le sommes

136
00:06:19,120 --> 00:06:20,319
fini, c'est fini

137
00:06:20,319 --> 00:06:20,800
comment se fait-il

138
00:06:20,800 --> 00:06:22,240
tu as couché avec Jeff

139
00:06:22,240 --> 00:06:23,759
si bien

140
00:06:23,759 --> 00:06:24,960
Je n'y ai jamais pensé de cette façon

141
00:06:24,960 --> 00:06:25,680
on se verra ce soir

142
00:06:25,680 --> 00:06:29,479
à quelle heure 8 D'accord.

143
00:06:34,960 --> 00:06:37,120
Vous savez, a dit Adam Gopnik, j'y vais.

144
00:06:37,120 --> 00:06:38,720
Je vais encore me contredire. Il

145
00:06:38,720 --> 00:06:43,919
il a écrit un jour un article sur le fait qu'il y avait un

146
00:06:43,919 --> 00:06:45,680
ensemble de livres publiés, qui était le

147
00:06:45,680 --> 00:06:47,680
livres classiques

148
00:06:47,680 --> 00:06:51,199
édité. Donc, tu as Moby Dick

149
00:06:51,199 --> 00:06:53,840
édité par un professionnel. Alors, tu sais,

150
00:06:53,840 --> 00:06:56,319
un livre aussi épais a maintenant

151
00:06:56,319 --> 00:06:59,919
revenons à cela. Et il a complimenté

152
00:06:59,919 --> 00:07:01,919
eux. Il a dit, tu sais, il le lit

153
00:07:01,919 --> 00:07:06,400
bien lire. Euh, c'est vraiment bien

154
00:07:06,400 --> 00:07:08,720
Rédacteur new-yorkais

155
00:07:08,720 --> 00:07:11,440
ça aurait fait euh à ton livre comme ça

156
00:07:11,440 --> 00:07:13,520
entre pour le rendre plus rapide, plus rapide,

157
00:07:13,520 --> 00:07:16,080
plus drôle, comme on dit.

158
00:07:16,080 --> 00:07:18,240
Il a dit : "Mais

159
00:07:18,240 --> 00:07:21,520
ces œuvres d'art dans le Moby Dixie, par

160
00:07:21,520 --> 00:07:22,560
d'ailleurs, je ne l'ai jamais lu. je suis juste

161
00:07:22,560 --> 00:07:25,280
le citant. Il a dit, euh, est-ce qu'on vraiment

162
00:07:25,280 --> 00:07:29,039
j'ai besoin, euh, de ne pas lier le passage, toi

163
00:07:29,039 --> 00:07:32,400
vous savez, les cinq pages ne attachent pas le passage ?

164
00:07:32,400 --> 00:07:36,319
Non, mais ces bizarreries,

165
00:07:36,319 --> 00:07:39,280
euh, ça peut aider à lui donner vie et à le mettre

166
00:07:39,280 --> 00:07:42,080
dans une catégorie différente de celle d'un simple

167
00:07:42,080 --> 00:07:46,560
Un livre d'aventures rapide et passionnant.

168
00:07:46,560 --> 00:07:49,520
Donc tu dois toujours penser que c'est

169
00:07:49,520 --> 00:07:52,080
certaines de ces aspérités font en fait

170
00:07:52,080 --> 00:07:56,240
quelque chose de plus intéressant d'une manière subtile

171
00:07:56,240 --> 00:08:00,639
illogiquement. Ça ne peut tout simplement pas partir d'une blague

172
00:08:00,639 --> 00:08:02,000
plaisanter, plaisanter, plaisanter, plaisanter. Le

173
00:08:02,000 --> 00:08:04,160
ce sont les pièces ennuyeuses qui configurent cela

174
00:08:04,160 --> 00:08:07,120
chose qui lui donne un sens. Et ainsi

175
00:08:07,120 --> 00:08:09,120
vous pouvez modifier trop profondément. Tu pourrais juste

176
00:08:09,120 --> 00:08:13,080
couper le cœur de quelque chose.

177
00:08:16,720 --> 00:08:18,800
quand j'écrivais euh The Jerk avec Carl

178
00:08:18,800 --> 00:08:22,240
Riner et il a dit toi, j'ai dit peut-être qu'on

179
00:08:22,240 --> 00:08:23,520
Je devrais couper ça. Il a dit non non non. Il

180
00:08:23,520 --> 00:08:25,759
dit de laisser ça dedans. Euh, c'est un

181
00:08:25,759 --> 00:08:28,960
rire du réfrigérateur. J'ai dit qu'est-ce qu'un

182
00:08:28,960 --> 00:08:31,280
rire du réfrigérateur ? Il a dit : "Eh bien,

183
00:08:31,280 --> 00:08:32,560
tu es au théâtre, tu regardes

184
00:08:32,560 --> 00:08:35,519
ça, et ça ne fait pas rire, mais alors

185
00:08:35,519 --> 00:08:36,959
tu rentres chez toi et tu ouvres le

186
00:08:36,959 --> 00:08:39,680
réfrigérateur et tu y vas et tu le récupères

187
00:08:39,680 --> 00:08:44,000
12 heures plus tard." Et euh, instinctivement

188
00:08:44,000 --> 00:08:46,240
un peu fait ça, mais tu serais

189
00:08:46,240 --> 00:08:49,680
surpris quand tu pars dans ces

190
00:08:49,680 --> 00:08:51,839
des petits morceaux bizarres. Tu ne peux pas le faire

191
00:08:51,839 --> 00:08:54,959
beaucoup. Quand tu les laisses dedans, 20 ans

192
00:08:54,959 --> 00:08:57,040
plus tard, ce sera une blague que quelqu'un

193
00:08:57,040 --> 00:08:58,320
viendra et dira: "Oh mon Dieu, j'aime

194
00:08:58,320 --> 00:09:00,640
cette blague." et bla bla bla parce que

195
00:09:00,640 --> 00:09:03,440
c'était éteint, tu sais, ce n'était tout simplement pas le cas

196
00:09:03,440 --> 00:09:05,680
J'ai le rythme régulier et ça avait ça

197
00:09:05,680 --> 00:09:07,440
légère anomalie. Et tu seras surpris

198
00:09:07,440 --> 00:09:10,240
à quel point ça grandit, cette chose qui est

199
00:09:10,240 --> 00:09:15,600
un peu hors du temps et du lieu et euh

200
00:09:15,600 --> 00:09:17,120
qualité,

201
00:09:17,120 --> 00:09:21,399
l'esprit s'en souvient.

202
00:09:25,040 --> 00:09:27,600
Je vais vous donner quelques conseils.

203
00:09:27,600 --> 00:09:31,760
Si tu es si tu as écrit quelque chose

204
00:09:31,760 --> 00:09:34,720
et tu finis, ne l'envoie pas à cinq heures

205
00:09:34,720 --> 00:09:38,560
amis encore parce que quand vous envoyez

206
00:09:38,560 --> 00:09:40,800
votre manuscrit, vous ne pouvez que leur demander

207
00:09:40,800 --> 00:09:42,880
de le lire une fois à moins qu'ils ne le soient

208
00:09:42,880 --> 00:09:45,360
professionnels. Je l'envoie à un

209
00:09:45,360 --> 00:09:48,560
personne, obtenir le feedback, écouter, peser

210
00:09:48,560 --> 00:09:50,800
ça,

211
00:09:50,800 --> 00:09:52,560
travaillez dessus, puis vous choisissez votre

212
00:09:52,560 --> 00:09:56,240
prochain ami. Alors maintenant tu as cinq fois

213
00:09:56,240 --> 00:09:58,320
sortir avec tes amis plutôt que

214
00:09:58,320 --> 00:10:00,560
une fois, d'un seul coup. Juste un peu

215
00:10:00,560 --> 00:10:02,160
chose que j'ai apprise et c'est difficile de résister

216
00:10:02,160 --> 00:10:03,440
parce que quand tu penses quand tu auras fini

217
00:10:03,440 --> 00:10:06,720
quelque chose que tu penses que j'ai fait et c'est tellement

218
00:10:06,720 --> 00:10:08,240
bien

219
00:10:08,240 --> 00:10:10,240
et puis tu réalises qu'il y a toujours

220
00:10:10,240 --> 00:10:12,160
travail à faire. Il n'y a presque rien de tel

221
00:10:12,160 --> 00:10:15,160
chose.

222
00:10:19,440 --> 00:10:22,000
Tu sais, quand j'ai écrit mon premier message

223
00:10:22,000 --> 00:10:25,360
mémoire, dont je suis très satisfait, je

224
00:10:25,360 --> 00:10:29,440
je l'ai écrit avec mon cœur, j'ai dit la vérité,

225
00:10:29,440 --> 00:10:31,279
euh, j'ai raconté comment les choses ont été développées. Je

226
00:10:31,279 --> 00:10:33,360
j'ai dit, je veux, je veux dire exactement

227
00:10:33,360 --> 00:10:34,720
comment les choses se sont passées. Parce que parfois

228
00:10:34,720 --> 00:10:37,920
Quand je lis euh un mémoire, un show business

229
00:10:37,920 --> 00:10:40,399
mémoire, ils diront que j'étais dans euh

230
00:10:40,399 --> 00:10:44,560
lycée et euh ensuite j'ai trouvé un travail

231
00:10:44,560 --> 00:10:48,800
NWF TV comme un wege

232
00:10:48,800 --> 00:10:51,360
sauter du lycée pour obtenir ça.

233
00:10:51,360 --> 00:10:52,800
Comment est-ce arrivé, c'est ce que je veux

234
00:10:52,800 --> 00:10:54,480
sais. C'est donc l'histoire que j'ai essayée

235
00:10:54,480 --> 00:10:57,600
dire. Alors je l'ai fini

236
00:10:57,600 --> 00:10:59,519
et je l'ai donné à des amis et je

237
00:10:59,519 --> 00:11:01,440
a dit: "Euh,

238
00:11:01,440 --> 00:11:05,279
qu'en penses-tu ?" Ils ont dit: "Bien,

239
00:11:05,279 --> 00:11:09,200
sympa." Je me dis : "Bien ?

240
00:11:09,200 --> 00:11:11,760
Je ne veux pas de gentil. Je le donne à un autre,

241
00:11:11,760 --> 00:11:16,399
vous savez, agent. Ouais, sympa. C'est sympa.

242
00:11:16,399 --> 00:11:19,200
Ce n'est pas ce que je recherche. Alors, je

243
00:11:19,200 --> 00:11:21,519
j'ai cherché et trouvé un éditeur

244
00:11:21,519 --> 00:11:23,680
nommé Bill Phillips qui avait édité de nombreux

245
00:11:23,680 --> 00:11:24,959
manuscrits. Et je ne savais pas quoi

246
00:11:24,959 --> 00:11:26,640
ça allait vouloir dire parce que je ne l'aurais jamais fait

247
00:11:26,640 --> 00:11:29,360
écrit quelque chose comme ça avant. et

248
00:11:29,360 --> 00:11:31,760
il a commencé

249
00:11:31,760 --> 00:11:34,959
en l'organisant en termes de télévision,

250
00:11:34,959 --> 00:11:37,120
termes de stand-up. commencé à catégoriser

251
00:11:37,120 --> 00:11:39,760
ça et il a commencé à me poser des questions

252
00:11:39,760 --> 00:11:42,720
dis que tu sais, je veux savoir comment

253
00:11:42,720 --> 00:11:45,440
tu as fait ça

254
00:11:45,440 --> 00:11:47,760
d'abord j'y vais, je dois écrire autre chose

255
00:11:47,760 --> 00:11:50,560
quand en fait c'est déjà parfait et

256
00:11:50,560 --> 00:11:54,000
euh et il m'a vraiment provoqué et m'a donné

257
00:11:54,000 --> 00:11:57,200
des idées que je n'aurais pas pu obtenir

258
00:11:57,200 --> 00:11:59,200
moi-même au moins à cette époque de ma vie

259
00:11:59,200 --> 00:12:01,519
et c'était vraiment très utile. j'ai payé

260
00:12:01,519 --> 00:12:05,000
les sortir de ma poche.